Sensei

(Andy Campbell) Na początek chciałbym podziękować, za przyjazd do Szkocji and powiedzieć jak jesteśmy wdzięczni za danie nam szansy na przeprowadzenie wywiadu z Tobą! Czy Sensei może nam powiedzieć, czego oczekiwał od Karate, gdy poszedł na pierwszy trening?

(Hiroshi Shirai) Kiedy zacząłem uprawiać Karate początkowo sztuki walki były tylko technikami samoobrony. To było to, czego oczekiwałem się nauczyć. Po około dwóch latach treningu skierowałem swoje zainteresowanie na współzawodnictwo. Koncentrowałem się na treningu zawodniczym do 1963. Brałem udział w zawodach, najpierw na poziomie akademickim później, jako senior w zawodach JKA. To były bardzo ekscytujące czasy.

Po pewnym czasie okoliczności zadecydowały, że przyjechałem do Włoch i dostałem możliwość rozpoczęcia nauczania. Musiałem się jednak najpierw nauczyć jak należy nauczać Karate, ale zawsze też kontynuowałem mój osobisty trening. Ucząc tradycyjnego karate, samoobrony, uczyłem również karate sportowego. Po latach mojego studiowania wszystkich tych aspektów karate zacząłem rozumieć, że karate to nie tylko sport, Karate w swoim źródle musi być związane z samorozwojem ludzkiej doskonałości. Myślę, że ten cel jest dużo ważniejszy niż każdy inny aspekt.

(AC) Zacząłeś Karate najpierw na Uniwersytecie Komazawa i trenowałeś z Sensei Nishiyama. Jak wyglądał trening wtedy i co wtedy myślałeś o Karate Sensei Nishiyama i rozwoju metod treningu przez te lata?

(HS) Karate Sensei Nishiyama było bardzo twarde. Było też bardzo silne. Każdy trening trwał co najmniej trzy godziny – dokładnie godzina kihon, godzina na kata i na koniec godzina na kumite. Każda sesja była ciężka i intensywna – tą drogą właśnie Sensei Nishiyama podążał.

Kiedy Sensei Nishiyama wyjechał do Ameryki w 1960 to zapoczątkował kontakty z wieloma ludźmi i organizacjami, które prowadziły fizyczną edukację w USA. Pracował z nimi by dowiedzieć się jak nauczać innych tradycyjnego karate w prostszy sposób, który mogliby szybko opanować. Te poszukiwania zakończyły się sukcesem i Sensei Nishiyama założył ITKF by kontynuować nauczanie karate w ten właśnie sposób na całym świecie.